горитЬ небо – DER HIMMEL BRENNT

2023-2024

Koproduzenten & Shows

BÜHNE AARAU /
2., 3., 6., 7. Dezember 2023
GARE DU NORD BASEL /
17., 18. Januar 2024
SCHLACHTHAUS THEATER BERN /
10., 11., 14., 15. Februar 2024
THIK BADEN /
2., 3. März 2024
THEATER TICINO WÄDENSWIL /
26., 27. April 2024
ZÜRICH ZENTRALE WÄSCHEREI /
31. Oktober / 1., 2. November 2024

Tatjana Werik und Vivianne Mösli wollten zusammen einen Liederabend über die Liebe gestalten. Mit russischen und ukrainischen Romanzen – so war das Vorhaben bevor der Krieg begann.
Jetzt ist alles anders. Ein Liederabend über die Liebe allein, geht jetzt nicht mehr.
Aber Borschtsch (oder zumindest frisch geröstete Sonnenblumenkerne) soll es trotzdem geben. Wir trotzen dem Krieg und wollen Räume schaffen für die viele Frauen Stimmen, die in Kriegszeiten berichten haben und in ihrer Erzählungen Wärme und Menschlichkeit verliehen, weit enfernt von den üblichen Kriegs-Klischees.

Es wird also ein musikalischer und poetischer Abend über die Liebe, Frauen, den Wald und den Krieg. Ein Funken Licht in der Dunkelheit, mit Traumfragmenten, Nostalgie und Hoffnung.

Ein Musiktheater wo das Publikum auf der Bühne an kleinen Tischen zusammen mit Vivianne Mösli, Tatjana Werik und ein gesterhafte Musikensemble sitzt. Eine intime und sinnvolle Inszenierung wo die Nähe zwischen den Zuschauer:innen und Protagonistinnen ein Zusammensein erlaubt. In deutscher, russischer und ukrainischer Sprache.

Mit Musik von S. Gubaidulina, D. Schostakowitsch, russische und ukrainische Volksromanzen und Texte von T. Werik, S. Alexijewitsch, M. Tsvetajewa und L. Kostenko.

IDEE, SPIEL Vivianne Mösli und Tatjana Werik
ENSEMBLE FANTÔME (AB BAND) Vera Kardos, Barbara Gasser, Irina Ungureanu, Franziska Bruecker, Anna Trauffer, Astride Schlaefli
REGIE, KONZEPT, TON Astride Schlaefli
KOMPOSITION Anna Trauffer, Astride Schlaefli, Armelle Scholl
TEXTE Tatjana Werik, Swetlana Aleksijewitsch, Lina Kostenko, Marina Zwetajewa, Leta Semadeni
DRAMATURGIE Natania Prezant
LICHT, VIDEOTECHNIK, TONTECHNIK Michel Eigenmann, Emiliano Larrea
REGIEASSISTENZ Annina Deubelbeiss
AUSSTATTUNG Stephan Schwendimann

Skizze 1

Skizze 2

Skizze 3